-
1 бумажная лента (рулон , бобина)
Electronics: paper taping (Упаковка электронных компонентов при поставке на рулон (бобину) из бумажной ленты)Универсальный русско-английский словарь > бумажная лента (рулон , бобина)
-
2 бумажная лента
1) Engineering: chart paper (самопишущих приборов или графопостроителей), graph paper (самопишущих приборов или графопостроителей), paper ribbon, paper slip, paper tape, paper web2) Economy: paper band3) Polygraphy: cellulosic strip4) Textile: paper tape (для учёта метража полотна)5) Electronics: (рулон, бобина) paper taping (Упаковка электронных компонентов при поставке на рулон (бобину) из бумажной ленты)6) Information technology: paper strip7) Sakhalin energy glossary: roll chart8) Robots: (перфо) paper tape9) Makarov: pulp mat (в бумагоделательной машине) -
3 рулон бумажной ленты
лента, смотанная в рулон — rolled web
лента бумаги; бумажный рулон — web of paper
Русско-английский большой базовый словарь > рулон бумажной ленты
-
4 скорость протягивания бумажной ленты
рулон бумаги; рулон бумажной ленты — paper roll
Русско-английский медицинский словарь > скорость протягивания бумажной ленты
-
5 бумага в форме непрерывной ленты
лента бумаги, бумажная лента; бумажный рулон — paper web
шум, издаваемый движущейся бумажной лентой — paper slap
лента, сфальцованная гармошкой — continuous folded web
Русско-английский большой базовый словарь > бумага в форме непрерывной ленты
-
6 прижимной ролик для бумажной ленты
лента, смотанная в рулон — rolled web
Русско-английский большой базовый словарь > прижимной ролик для бумажной ленты
-
7 планка для отрыва бумажной ленты
лента бумаги; бумажный рулон — web of paper
Русско-английский большой базовый словарь > планка для отрыва бумажной ленты
-
8 бумага в форме непрерывной ленты
лента бумаги; бумажный рулон — web of paper
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бумага в форме непрерывной ленты
См. также в других словарях:
Paper web — Лента [полотно] бумаги, бумажная лента; бумажный рулон; Бумажное полотно, бумажная лента … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ 22562-77: Аппараты телеграфные буквопечатающие. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22562 77: Аппараты телеграфные буквопечатающие. Термины и определения оригинал документа: 4a. Автоматизированный буквопечатающий телеграфный аппарат Буквопечатающий телеграфный аппарат, имеющий устройство для автоматической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фольга — и; ж. [польск. folga] 1. Очень тонкий металлический лист (листы), употребляемый для украшения изделий, для упаковки пищевых продуктов и в ряде производств. Алюминиевая ф. Рулон фольги. Завернуть в фольгу. Запечь в фольге курицу. Разноцветная ф. 2 … Энциклопедический словарь
Рулонная телеграфная бумага — 13. Рулонная телеграфная бумага Свернутая в рулон широкая бумажная лента, имеющая стандартные размеры и служащая для печати телеграфных сообщений в рулонных телеграфных аппаратах Источник: ГОСТ 22562 77: Аппараты телеграфные буквопечатающие.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
упаковка — 1 упаковка (Ндп. тара): Средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бумага — материал из растительных волокон, беспорядочно распределённых в тонкий лист и связанных между собой поверхностными силами сцепления. Бумагу производят гл. обр. из волокон древесины после соответствующей их обработки – размола, соединения с… … Энциклопедия техники